F0号という、小さいサイズの水彩画を描こうと思った。
ペンと水彩で色々描いてはいるものの、腰を入れた制作は油彩ばかりになっていたので、久しぶりに時間をかけて水彩をやろうと思ったのだ。

はじめに鉛筆で下書きをして遠景を描いた。
なお、手前に木を描くので、この部分はほとんど見えなくなる。それでもしっかり描く。
自分の中で世界を作っていくことが大切。

紙に水を置いて、遠景の反映を描く。
青色がきれいに出た。水彩の楽しいところ。
手前の猫や光の反射にはマスキングインクを塗っている。

木を描いた。この木は逆光なので影もしっかり入れる。
ここまで来ればもう少し。この後、木が水に映り込んでいる様子を描いていく。

One day, I decided to paint a small landscape in watercolour.
Although I occasionally paint with watercolour and pen, I haven't been dedicating much time to it lately, as my main medium is oil. So, I've now decided to approach watercolour painting with more serious intent.

I began by sketching the composition and painting the background.
Since I'll be painting a tree in the foreground, much of the background will eventually be covered. Still, I painted it carefully to create the world within the painting — which I believe is an essential part of the process.

I applied some water to the paper to depict the reflection of the background.
The blue tones came out beautifully — one of the joys of working with watercolour.
I used masking fluid to cover the cat and some of the light reflections.

Next, I painted the tree, using darker colours to show it standing against the light.
I’ll add water again and begin painting the reflection of the tree.